κατευχομαι

κατευχομαι
    κατεύχομαι
    κατ-εύχομαι
    1) молиться
    

(θεῷ Eur.; κ. τινι εὖ γενεσθαι Her.)

    τί σοι κατεύξει τάγαθόν ; Eur. — о какой милости станешь ты молиться?

    2) (о проклятьях) посылать, призывать
    

(πόλει οἵας κατεύχεται τύχας Aesch.)

    κ. τινα κακὸν κακῶς ἐκτρῖψαι βίον Soph. — желать кому-л. несчастливо жить и умереть;
    πολλὰ καὴ δεινὰ κατά τινος κ. Plut. — осыпать кого-л. множеством проклятий

    3) хвалиться, хвастаться
    

(τὸν Ἔρωτα λυγιζεῖν Theocr. - v. l. κατ΄ εὔχεσθαι λυγίζειν)


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "κατευχομαι" в других словарях:

  • κατεύχομαι — (Α) 1. εύχομαι θερμά, κάνω ευχή ή προσευχή, προσεύχομαι (α. «τοῑθσι Πέρσῃσι κατεύχεται εὖ γίνεσθαι», Ηρόδ. β. «ἐλθεῑν δ Ὀρέστην δεῡρο σὺν τύχη τινί κατεύχομαί σοι», Αισχύλ.) 2. παρακαλώ, ικετεύω («καί μ ἁ Θευχαρίδα Θρᾷσσα... κατεύξατο... τὰν… …   Dictionary of Greek

  • κατεύχομαι — pray earnestly pres ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευχόμεθα — κατεύχομαι pray earnestly imperf ind mp 1st pl κατεύχομαι pray earnestly pres ind mp 1st pl κατεύχομαι pray earnestly imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατεύχεο — κατεύχομαι pray earnestly imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) κατεύχομαι pray earnestly pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) κατεύχομαι pray earnestly imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατεύχου — κατεύχομαι pray earnestly imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) κατεύχομαι pray earnestly pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) κατεύχομαι pray earnestly imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευχομένων — κατεύχομαι pray earnestly pres part mp fem gen pl κατεύχομαι pray earnestly pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευχόμενον — κατεύχομαι pray earnestly pres part mp masc acc sg κατεύχομαι pray earnestly pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατεύξατο — κατεύχομαι pray earnestly aor ind mid 3rd sg κατεύχομαι pray earnestly aor ind mid 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατεύξομαι — κατεύχομαι pray earnestly aor subj mid 1st sg (epic) κατεύχομαι pray earnestly fut ind mid 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατεύξῃ — κατεύχομαι pray earnestly aor subj mid 2nd sg κατεύχομαι pray earnestly fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατεύχετο — κατεύχομαι pray earnestly imperf ind mp 3rd sg κατεύχομαι pray earnestly imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»